Cómo leer libros EPUB en Android

En Android, un EPUB que descargas va a la carpeta Descargas y ahí se queda hasta que lo abres con algo. Fablum lo recoge por cualquiera de los dos lados: puedes elegir el archivo desde dentro de la app, o entregárselo a Fablum desde el navegador o el gestor de archivos.

1. 1

   Descarga el libro, o localiza el que ya tengas. Las descargas del navegador caen en la carpeta Descargas; lo que hayas guardado desde otra app está donde esa app lo dejó.

2. 2

   Abre Fablum y toca + abajo a la derecha de tu biblioteca. El menú ofrece Catálogos públicos, Descargar URL y Desde Archivos.

   

3. 3

   Elige Desde Archivos y toca el EPUB. Fablum lo copia a tu biblioteca y lee en el archivo el título, el autor y la portada.

   

4. 4

   Toca la portada para empezar a leer. Tu posición se guarda sobre la marcha, así que cerrar la app a mitad de capítulo no te cuesta nada.

   

El camino corto: abrir con Fablum

Fablum le dice a Android que sabe manejar archivos EPUB, PDF y de audiolibro, así que aparece en la lista «Abrir con». Toca la notificación de descarga, o el archivo en tu gestor de archivos, elige Fablum y el libro se importa y se abre. Es la misma importación, empezada por el otro lado.

Si el libro es un enlace

Toca + y elige Descargar URL, luego pega un enlace directo al archivo del libro. Fablum lo descarga y lo añade a la biblioteca en un solo paso. El enlace tiene que apuntar al archivo en sí, el que acaba en .epub, no a una página web sobre el libro.

Qué pasa con el archivo

La importación crea la copia propia de Fablum. Esa copia vive en el móvil, se abre en modo avión y no caduca. La posición de lectura, el tamaño de letra y el color de página se guardan con ella en el dispositivo.

El lector es deliberadamente sobrio: letra del 70 % al 200 %, páginas que se pasan o se desplazan, y una página clara, sepia u oscura que puede seguir el tema del sistema. Elígelo una vez y todos los libros se abrirán así.

Formatos que funcionan

Libros EPUB y PDF, y audiolibros empaquetados en los formatos .audiobook y .lcpa. Los archivos sueltos MP3 y M4B no se importan. Si lo que buscas es un audiolibro, el catálogo de la app es más rápido que ir a la caza de archivos: escuchar audiolibros sin conexión lo explica, y la guía del iPhone cubre lo mismo en iOS.