أفضل تطبيقات قراءة EPUB على iPhone

‏Fablum واحد من تطبيقات هذه القائمة، ونحن من نصنعه. كل مدخل يقول ماذا يفعل التطبيق، وأين يتفوّق على Fablum، ومن أي صفحة جاءت المعلومة.

القارئ الذي يأتي مع iPhone هو Apple Books، وهو يبيع الكتب والكتب الصوتية داخل التطبيق. فإن كانت كتبك تأتي من مكان آخر، أو أردت شيئاً آخر حولها، صار السؤال أيَّ قارئ تستعمل، والجواب يتوقف على مصدر كتبك.

فيما يلي أربعة قرّاء وقارئنا. نحن من نصنع Fablum، ولذلك هو في القائمة، ولذلك يقول كل مدخل أيضاً أين يتفوّق التطبيق الآخر. ولا ترتيب هنا: الترتيب هو ترتيب كتابتنا لها. وكل سطر عن تطبيق آخر قرأناه في صفحة ذلك التطبيق نفسه في التاريخ المجاور له.

  1. Apple Books

    قارئ Apple ومتجرها، مثبَّت أصلاً.

    • يبيع الكتب والكتب الصوتية داخل التطبيق، ويمكن تجربة عيّنة من أي كتاب قبل شرائه. صفحة App Store
    • المشاركة العائلية تمرّر كتبك وكتبك الصوتية إلى ما يصل إلى خمسة من أفراد العائلة. صفحة App Store
    • ما يقدّمه المتجر يتوقف على مكانك: تقول الصفحة إن المحتوى يختلف حسب البلد أو المنطقة وقد لا يتوفّر على كل الأجهزة. صفحة App Store

    جنباً إلى جنب: Fablum وApple Books.

  2. Amazon Kindle

    تطبيق القراءة للكتب المشتراة من Amazon.

    • يبقي موضعك وعلاماتك وتظليلاتك وملاحظاتك متوافقة بين الأجهزة، فتتوقف على جهاز وتكمل على آخر. صفحة App Store
    • ينتقل من قراءة الكتاب إلى الاستماع إلى سرد Audible داخل التطبيق نفسه. صفحة App Store
    • المكتبة هي حساب Amazon: تصف الصفحة كتباً اشتريتها من Amazon وهي تظهر في التطبيق. صفحة App Store

    جنباً إلى جنب: Fablum وKindle.

  3. KyBook 3

    قارئ ومفهرِس لمن يحتفظون بملفاتهم بأنفسهم.

    • يفتح EPUB وPDF وMOBI وAZW3 وDjVu وFB2 والقصص المصورة والنص الصِّرف والملفات الصوتية، ويقرأ فهارس OPDS، بما فيها ما تضيفه بنفسك. صفحة App Store
    • يصل إلى الملفات على iCloud Drive وGoogle Drive وOneDrive وDropbox وYandex Disk، أو على خادم WebDAV أو مجلد مشترك في شبكتك. صفحة App Store
    • إبقاء الكتب وبياناتها متوافقة بين الأجهزة اشتراك يتجدّد حتى توقفه. صفحة App Store

    جنباً إلى جنب: Fablum بديلاً لـ KyBook.

  4. Neat Reader

    قارئ EPUB واحد على الهواتف والحواسيب والمتصفح.

    • يعمل على iPhone وiPad وMac وAndroid وWindows وKindle Fire وعلى الويب، ويحفظ موضع القراءة نفسه عليها جميعاً. موقع Neat Reader
    • يخزّن ملفات الكتب والملاحظات وتقدّم القراءة في سحابته، ويصدّر الملاحظات. موقع Neat Reader
    • القراءة تبدأ بالتسجيل: أول زرّين في صفحته الرئيسية هما Create free account وSign in. موقع Neat Reader
  5. Fablum

    قارئنا. يفتح ملفات EPUB وPDF والكتب الصوتية المحزومة، ويقرأ EPUB بصوت عالٍ بأصوات الجهاز نفسه.

    • بلا حساب، والكتاب المستورد يفتح والشبكة مطفأة.
    • تصل الكتب من تطبيق الملفات، أو من رابط مباشر، أو من ورقة المشاركة، أو من الفهرس العام المدمج.
    • لا متجر: الفهرس العام المدمج يضم كتباً انتهت حقوق نشرها في الولايات المتحدة، ولا يمكنك توجيه التطبيق إلى فهرس خاص بك.
    • لا شيء يتزامن. كل جهاز يحتفظ بمكتبته، فالكتاب الذي تضيفه على iPad لا يظهر على iPhone.

أيّها تثبّت

إن كانت كتبك من متجر، فاستعمل تطبيق ذلك المتجر وتوقّف عن القراءة هنا: Apple Books موجود أصلاً على الهاتف، وKindle تنزيل مجاني. أما إن كانت كتبك ملفات لديك أصلاً، فالسؤال ما الذي تحتاجه حولها. ‏KyBook يفهرس مجموعة كبيرة ويصل إلى التخزين الشبكي. وNeat Reader يبقي مكتبة واحدة متوافقة في كل مكان. أما Fablum فيستورد الملف ويبقيه على الهاتف، ويشغّل كذلك الكتب الصوتية ويقرأ EPUB بصوت عالٍ.

الكتاب المشترى من متجر يصل عادةً بصيغة ذلك المتجر المحمية، وهي صيغة لا يفتحها Fablum. ومن المفيد أن تعرف ذلك قبل نقل مكتبة كاملة.

كيف تحقّقنا من هذه المداخل

كل سطر أعلاه قُرئ في الصفحة التي يرتبط بها، في التاريخ المطبوع بجانبه. وإن تأخّر أي من تلك التواريخ أكثر من 180 يوماً، فشلت مجموعة اختباراتنا ووجب قراءة الصفحة من جديد. ولا نحرّك تاريخاً إلا بعد إعادة قراءة الصفحة التي يشير إليها.

وإن كان هذا كله جديداً عليك، فشرح إدخال كتاب EPUB إلى iPhone قصير، وما هو OPDS يوضّح الجزء المتعلق بالفهرس.

المزيد عن قارئ EPUB